Фордомир (c) ГлавнаяРегистрацияВход Среда
28.02.2024
16:34
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Новости » Культуры » Печальные стихи (Печальные стихи)
Печальные стихи
ford-mondeoffДата: Четверг, 10.08.2023, 08:21 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Я никогда не вернусь в Ленинград. Его больше нет на карте. Истаивает, растворяется серый комок, и грязь стекает на стенки дворцов и листы истеричных газет. В этом тумане мы угадывали найти пространство собственной жизни, просчитывали и верили, торили путь , разбивали морды о граниты ; и были, естественно, счастливы, как были счастливы в свой срок все живущие…А не плохое было слово - над синью гранитных вод, над зеленью в металлических узорах - золотой чеканный шпиль: Ленинград. Город-призрак, город-миф - он еще обладает нашей памятью и переживет её. Пробил конец эры, треснула и сгинула держава, и колючая проволока границ выступила из разломов. Мучительно разлепляя веки ото сна, мы проснулись эмигрантами…Город моей молодости, моей любви, моих надежд - канул, исчезая в Истории. Изменены имена на картах и вывесках, блестящие авто прут по разоренным улицам Санкт-Петербурга, и новейшие поколения похвально куют достояние и карьеру за пестрыми витринами - канают по Невскому”. (Михаил Веллер)

*...Истинно вам говорю: война - сестра печали, горька вода в колодцах ее...
Враг вырастил мощных коней, колесницы его крепки, воины умеют убивать. Города падают перед ним, как шатры перед лицом бури...
Говорю вам: кто пил и ел сегодня - завтра падет под стрелами...
И зачавший не увидит родившегося, и смеявшийся утром возрыдает к ночи...
Вот друг твой падает рядом, но не ты похоронишь его. Вот брат твой упал, кровь его брызжет на ноги твои, но не ты уврачуешь раны его...
Говорю вам: война - сестра печали, и многие из вас не вернутся под сень кровли своей... Но идите. Ибо кто, кроме вас, оградит землю эту...


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Вторник, 07.11.2023, 15:13 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
«К середине собственного века
вынес лишь единственное знание:
Жизнь как опыт, книг библиотека,
заблуждений полное собрание...»


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Среда, 08.11.2023, 23:07 | Сообщение # 3
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
осень будь осторожен психопат возможен!!!!!

Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Пятница, 24.11.2023, 19:23 | Сообщение # 4
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Я Гражданин Союза Советских Социалистических
Республик....


Не лги, что павшая страна
Была обитель зла и фальши.
Я помню эти времена
Я помню всё, как было раньше.

Там волчьей не было грызни,
Там люди верили друг другу,
И вместо "Слабого толкни"
Всегда протягивали руку.

Там секс не лез вперёд любви,
Там братство было просто братством,
И не учили по TV
Всё дозволяемому блядству.


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Суббота, 02.12.2023, 02:38 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Стихотворение. Посвещается моей родной тете Тане и бабушке Анне Георгиевне Окуневой.

dzen.ru/video/watch/656a61e978773a483a7e756c


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Среда, 20.12.2023, 03:06 | Сообщение # 6
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Утихали ссоры, драки
Кратким был ночной покой
И тихо плакал Ангел
Над беспутностью людской....

Фильм "Русский крест"
Николай Мельников


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Вторник, 26.12.2023, 01:24 | Сообщение # 7
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем...

Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем,
Восторгом чувственным, безумством, исступленьем,
Стенаньем, криками вакханки молодой,
Когда, виясь в моих объятиях змией,
Порывом пылких ласк и язвою лобзаний
Она торопит миг последних содроганий!
О, как милее ты, смиренница моя!
О, как мучительно тобою счастлив я,
Когда, склоняяся на долгие моленья,
Ты предаешься мне нежна без упоенья,
Стыдливо-холодна, восторгу моему
Едва ответствуешь, не внемлешь ничему
И оживляешься потом всё боле, боле —
И делишь наконец мой пламень поневоле!


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Воскресенье, 31.12.2023, 06:29 | Сообщение # 8
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Песня «Пыяла» группы АИГЕЛ стала настоящей бомбой 2023 года. Она звучит из каждого второго рилса и шортса, под нее танцуют на дискотеках, ее накладывают на самый раз видеоряд. Своей популярностью трек обязан сериалу «Слово пацана». Во-первых, он стал главным кинособытием почти во всех странах бывшего СССР, его смотрят миллионы людей. Во-вторых, песня не указана в титрах, и люди стали активно шазамить ее и продвигать в чартах. Так в группе АИГЕЛ пришла настоящая международная слава.
  • ПыялаАигел. Альбом Пыяла
  • Авторы текста: Аигел, Илья Юрьевич Барамия


Текст песниМәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз


Перевод «Пыяла» на русский языкКак и почти все песни АИГЕЛ «Пыяла» написана на татарском языке. Как рассказывала Айгель Гайсина, это не политическая позиция — просто она пишет стихи на татарском — так получается лучше. Естественно, после взлета трека все захотели узнать, о чем же там поется. Это короткое стихотворение про любовь с многократными повторами. Стекло любви бросаешь — пусть смотрит
Стекло настоящего счастья бьешь, разбиваешь на куски
Глаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза, глаз моих свет стыдится
Рука в руке, рука в руке, рука в руке, в руке — осколок стекла(припев)Глаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза
Рука в руке, рука в руке, рука в руке, рука в руке

НЕ точно перевели! вот так точнее. :

Стекло любви выкидываешь — пусть смотрит
Стекло настоящего счастья бросаешь, ломаешь
Глаза в глаза, глаза в глаза, глаза в глаза, свет моих глаз стыдится
Рука в руке, рука в руке, рука в руке, в руке — осколок стекла

Мәхәббәт пыяласын атасың — карасын Чын бәхет пыяласын бәрәсең, ватасың Күздә күз, күздә күз, күздә күз, нурым ояла Кулда кул, кулда кул, кулда — кулда пыяла


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
ford-mondeoffДата: Вторник, Вчера, 22:53 | Сообщение # 9
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1183
Репутация: 8
Статус: Offline
Паровозный гудок,
журавлиные трубы,
и зубов холодок
сквозь раскрытые губы.
До свиданья, прости,
отпусти, не неволь же!
Разойдутся пути
и не встретятся больше.
По дорогам весны
поезда будут мчаться,
и не руки, а сны
будут ночью встречаться.
Опустевший вокзал
над сумятицей судеб…
Тот, кто горя не знал,
о любви пусть не судит.


Автозапчасти для иномарок, разблокировка магнитол Форд
телефоны: 8(965)142-5118, 8(909)634-9959, 8(915)004-2733 Алексей
 
Форум » Новости » Культуры » Печальные стихи (Печальные стихи)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2024